En provenance de Paris / Rouen

• Prendre le périphérique nord-Caen centre.
• Suivre direction Cherbourg.
• Prendre la sortie 6 (vallée des jardins) suivre Mémorial.
• Face au Mémorial tourner à droite.
• L'hôtel Otelinn de Caen est situé à 300 m sur le 1er rond point.

En provenance de Cherbourg / Rennes

• Prendre le périphérique nord / CHU puis la sortie 7 (chemin vert / Mémorial)
• Tourner à gauche, et au feu encore à gauche
• Au 1er rond point, prendre à droite et 3ème feu à gauche